Är det ens lagligt?

Jag bytte ju som sagt inte efternamn när husbandet och jag gifte oss för några månader sen. Tror att de flesta vet om det, om inte annat via Fb. Hela hösten gick det bra. Inga feladresserade brev. Tills det blev födelsedagskortdags. Då dyker det första brevet upp. Adresserat till mig men med mannens efternamn. Gissa av vem? Min egen far! När jag diskret påpekade saken för honom var hans respons några sekunders tystnad följt av: Men men, får man göra så?