Kalevala - när du minst anar det.

Träffade min vän R. från staterna idag.
Med sig hade hon inte bara det senaste numret av National Geographic.
Hon får nämligen dubbel upplaga så jag får alltid en tidning.
Idag hade hon även en cd med sig.
The Kalevala.
Hennes mormor i USA hade skickat den till mig.
Till mig! Till mig!
Hon hade blivit så glad när R. berättade om mig.
Nu är det inte så att jag väcker dylika känslor hos alla mormödrar, bara hos denna.
R's mormors föräldrar emigrerade till USA från Finland nämligen.
Mormor pratar ännu finska och har precis laddat ner Skype för att hålla kontakt med avlägsna släktingar.
Så nu lyssnar jag på The Kalevala.
Performed by Börje Vähämäki.
Så att sånt en torsdag i Schweiz.

Sommarens spellista...

...består till största delen av denna briljanta kvinna.
Hennes skivomslag, är det inte det vackraste?

Fine

Igår träffade jag en spanjor.
När jag sa att jag kommer från Finland sa han:
Oh, Fine-land.
Med engelskt uttal.
Alltså [fajnländ] om man är wannabe-bloggfonetiker.
Utan att vara sarkastisk.
Det var så han uttalade det.
Han sa även Fine-ish.
Yes, I speak Fine-ish and Swedish.

Inte till min fördel

Tredje dagen i rad med temperaturer över 30.
Not my cup of tea.
Jag är inte till min fördel.
Idag rann en svettdroppe längs min vrist. Min vrist!
Staden kokar.
Jag såg en gravid kvinna rulla över kanten till en fontän.
Hon bar bikini så det kändes ganska planerat.
I en annan fontän, något grundare, hade en hel familj med mamma-pappa-tre-barn slagit läger.
De hade badbollar med sig.
Rhen svämmade över (haha) av glada badare.
Jag mötte en man som rullat upp sin t-skjorta under armarna.
Jag är ingen fantast av barbröstade män i tid och otid men han såg möjligtvis ännu fånigare ut.
Lägenheten är vanligtvis sval och skön på eftermiddagen men nu har även den värmts upp.
Imorgon ska det åska.
Och sen bli svalare.

Matterhorn

I söndags åkte vi tåg till Zermatt och Gornergrat.

Nämen, titta, Matterhorn. Fem herremän studsade upp som
de fått eld i baken. Och så fortsatte det. Hela resan.

Vilken turistfälla.
Visst var det vackert.
Men har andra ställen på lager som jag skulle
rekommendera om någon frågade vad man bör göra
i Schweiz.

Där var den.

Nere i Zermatt var det varmt, så varmt.
Och trångt med turister.
En bild på murmeldjursstatyn fick räcka innan
vi åkte hem igen.

Love is...

lånad från http://www.gocomics.com/loveis/

Den här är till en god vän till mig.
Som verkar gått och blivit lite småkär.

Tres gentile

Idag när jag stod i kassakön
svängde herremannen framför sig om och
visade med handen mot min korg.
Öh, tänkte jag, men gav honom den.
Han lyfte upp den på den där lilla hyllan
som finns i början av rullbandet när man ska plocka ur sin korg.
Merci vilmal, fick jag framhasplat.
Det ska vara en första gång för allt.